Open in the explorer

Translation direction

Type
User
GPO path
User Configuration › Policies › Administrative Templates › Microsoft Word 2016 › Review Tab › Chinese Conversion | Convert with Options
Supported on
At least Windows Server 2008 R2 or Windows 7
ADMX file
word16.admx
Internal name
word16/L_Translationdirection

Explanation

This policy setting allows you to set the default translation direction for Chinese text.

If you enable this policy setting, the selected option will check the corresponding checkbox in the "Chinese Conversion" dialog. This dialog is found in the Review tab | "Convert with Options" button. This may only be visible when Chinese is enabled as an editing language.

If you disable or do not configure this policy setting, either translation direction may be set.

Registry

HKEY_CURRENT_USER\software\policies\microsoft\shared tools\proofing tools\tcsc translator
Value name
not defined in the ADMX

Enable / disable values: not defined in the ADMX (see the options below).

PowerShell

PowerShell commands that write to the registry what the policy would write. Values in angle brackets (<…>) must be replaced.

Writing directly to the registry bypasses Group Policy: if a GPO manages this value, it will be rewritten at the next gpupdate; otherwise the value stays in place (the "tattooing" effect). Prefer a GPO or, locally, LGPO.exe. Run PowerShell as administrator for HKLM. Some policies need a restart or gpupdate /force.

Enable

# Enable: word16/L_Translationdirection
$k = 'HKCU:\software\policies\microsoft\shared tools\proofing tools\tcsc translator'
if (-not (Test-Path -Path $k)) { New-Item -Path $k -Force | Out-Null }
# Translation direction
# Possible options:
#   Traditional Chinese to Simplified Chinese = 2052
#   Simplified Chinese to Traditional Chinese = 1028
Set-ItemProperty -Path $k -Name 'translationtarget' -Value 2052 -Type DWord

Disable

# Disable: word16/L_Translationdirection
# No value is written in the "Disabled" state (nothing defined in the ADMX)

Revert to "Not configured"

# Revert to "Not configured": word16/L_Translationdirection
$k = 'HKCU:\software\policies\microsoft\shared tools\proofing tools\tcsc translator'
Remove-ItemProperty -Path $k -Name 'translationtarget' -ErrorAction SilentlyContinue

Options (1)

LabelControlRegistry valueREG typeConstraints / details
Translation directionL_translationdirection96Drop-down listenumtranslationtargetREG_DWORD
Default choice (UI): #0
LabelValue
Traditional Chinese to Simplified ChineseREG_DWORD = 2052
Simplified Chinese to Traditional ChineseREG_DWORD = 1028

Application

Microsoft 365 Apps / Office (Microsoft) — November 2026 templates

Official templates downloaded on November 12, 2026.